چند اصطلاح حقوقی

مکاتبات و متون حقوقی از اصطلاحات و کلمات بخصوصی استفاده می کنند که دانستن این واژگان و اصطلاحات و معادل فارسی آنها خالی از لطف نیست: 

1- بدینوسیله گواهی می شود ...

معادله انگلیسی: 

It is hereby certified that ... 

2- کارت ملی 

National ID

3- شناسنامه 

Birth certificate

4- فسخ قرارداد 

Termination of contract

5- فورس ماژور 

Force majeure 

6- متوفی 

The deceased 

7- .........

این لیست در آینده تکمیل تر خواهد شد.